将学位论文改写成期刊论文的技巧

在上一篇的文章中，我说明了博士论文或毕业论文是完全可以改成期刊论文的。不过，必须要记住，学位论文和期刊论文的科研写作类型完全不同，他们的读者和用途皆不相同，因此，他们使用的风格还有文章传达的信息都不同。本文将会告诉你要怎么将学位论文改写成期刊论文。

首先，要知道毕业论文和期刊论文有什么不一样。学位论文或毕业论文通常是学生在课程中撰写的长篇文章，因此，这种文章仅限于学校中，需要经由评委审核学生是否够资格取得学位。也就是说，学位论文的目的是要展示你学了多少东西，很自然地你会把你学到的一切都写在论文里，所以学位论文通常前言、文献回顾、研究方法和结果都叙述的十分冗长。

另一方面，期刊论文的读者是日理万机的科学家和研究人员，他们想要看有论据支持的实际想法。因此，期刊论文的呈现方式非常重要，通常有特定的格式，文献回顾和研究方法要精炼，讨论和结果要尽量简洁。

要将学位论文转换成期刊论文，你必须要注意的地方有：

文章长度：期刊论文比学位论文短很多，因此需要比较紧密的架构跟紧凑的风格。学位论文可能长达百页超过两万字，但期刊论文根据领域常规和期刊规定，大约在 3000 到 6000 字之间。因此，论文的每一个章节都需要大幅缩减，通过内容精选和改写来减少原本的学位论文内容，记住不要复制粘贴。这里的关键是挑选和改写：你需要特别小心，保留研究的精髓，抛弃不必要的细节。

摘要：期刊论文的摘要一般介于 150 至 250 字之间。但学位论文的摘要比较长，大概是 350 字。仔细阅读目标期刊的规定，有些期刊会要求结构式摘要，而有些不会。最近也越来越流行图片摘要和视频摘要，有些期刊可能会要求。

前言：学位论文通常有比较详细的前言，因为学生需要展现出自己对领域内既有文献的熟悉度，在前言进行广泛的文献回顾。但在期刊论文中，文献回顾比较简洁，只要包含可以带出文献与研究间差距的信息就可以了。如果你的学位论文包含了多个研究问题，在期刊论文中要压缩成一个主要的研究问题。

方法：学位论文的材料与方法章节通常对研究切入点和方法进行广泛的讨论，但期刊论文需要比较节制的方法叙述：你只要叙述使用的方法的细节、进行的实验，不需要对研究切入点进行完整的讨论。

结果：学位论文会将所有的结果详尽的写出来，但是期刊论文只要写出主要发现就好。事实上，因为学生经验不足或是过度解读，他们在学位论文中的结果经常不够有力。不过，期刊论文有严格的报告标准，应该只报告跟研究问题相关的结果，并提出有力的支持论据。如果需要的话，可以将次要发现放在补充材料中。

讨论：学位论文的讨论章节依然是比较详细，对每一个结果都提出完整的阐释，显示出学生对自己的数据有全面的了解。此外，学生还需要在学位论文中表示自己的未来研究方向。期刊论文的讨论章节则要清楚到位，不要在这个章节重复前面已经说过的研究结果。

参考文献：学位论文通常有很长的引用清单，有时候甚至有目录。不过，期刊论文的引用数量有限，参考文献章节只包含文章中引用过的工作即可。有些期刊甚至会规定参考文献上限。还有，学位论文里通常会有 Definition 章节，但期刊论文不会有。

以上提供你改写学位论文的基本方向，协助你将学位论文改写成期刊论文。这无疑是件困难的工作，需要许多注意力和努力。最重要的，要记得在期刊论文中引用你的学位论文，并在投稿信中说明该文章是基于学位论文。相信最后发表的期刊文章会与学位论文非常不同，甚至更好！

意得辑专家视点上其他参考文章：

• 将博士论文转成期刊论文的基本要点