论文英文摘要用什么翻译
2023-03-28
本篇将对论文英文摘要用什么翻译进行简述,很多作者表示,在撰写英文论文时,需要阅读大量原文资料,在查找英文论文时,看英文摘要是一个费时费力的过程,那么论文英文摘要用什么翻译会比较方便、快捷呢?今天就给大家介绍一些小技巧。
首先可以用软件进行论文英文摘的翻译
DeepL作为这些年大火一款翻译软件,这款软件简直火出圈了。虽然是2017年推出的翻译软件,但一经推出便收到了普遍积极的反馈,许多人认为它在某些情况下比谷歌翻译更准确和细致。它的翻译结果也会提供几种可能性供选择。这款软件支持逐句逐段翻译的同时还支持整个文档一起翻译,阅读英文论文的时候也可以选取文字进行翻译,再也不用担心词汇量不够看不懂英文论文了。此外,桌面端的软件还支持随写随翻,省去了再复制粘贴到软件的麻烦。
Google Translate 作为老牌翻译软件,谷歌翻译的网站、iOS应用和安卓应用都在不断创新。他们的打字翻译功能支持103种不同的语言,其中52种支持离线翻译。不管是读文献还是写作,Google和DeepL两个软件完全可以解决日常需求。大家可以自行抉择或者干脆两个软件一起使用。
Ludwig是一个集翻译、替换、查找、比较等功能于一身的英文写作工具,可以帮助你修改论文语法,提高词汇多样性,甚至让你写出来的句子更加local,摆脱Chinglish的阴影。不过较为可惜的是目前能用的只有网页版和PC版客户端,没有app。
请教一些高手协助翻译论文英文摘要
可以找自己的导师、英文水平较高的师兄、师姐还有同行、前辈等协助自己进行论文英文摘要的翻译,但是前提是要在人家同意并有时间的前提下进行翻译。
请翻译公司协助翻译论文英文摘要
花钱找专业的英文翻译公司协助翻译也是一个好选择,当然需要作者找专业且靠谱的机构,这样才物有所值。