英文论文如何润色?自己语言不好也切忌‘洗稿’
“洗稿”是新媒体经常用的词,通常指换汤不换药改改词句,改改图片,当作自己的原创发出来。有的稿子“洗”得好,发完比原稿的效果还要好,真是气死原作者。有的研究者认为自己的英语水平不太好,写英语的论文困难较大,但是网络上有那么多现成的英文稿件可以拿来使用,我是不是也可以适当“洗一洗稿”呢?这种心思可千万不能动,在鱼龙混杂,监管还没有标准化流程化的新媒体圈,“洗稿”已经是一件大家都心知肚明又拿不上台面的事情,而在学术界更可以把“洗稿”理解为是“抄袭”的行话。
因此,论文洗稿就是一件被明令禁止,万人唾弃的事情。所以即使语言再不好,也切忌“洗稿”,如果实在是觉得把握不大,可以通过对英文论文润色来增加文章的连贯性和完整性。也可以选择英文论文润色机构,协助查重。
对于所有科研人员,尤其是刚刚踏入科研圈的新人和一些比较年轻的研究者,准确认识论文剽窃并努力避免就尤为重要。并且,判定论文抄袭的标准要比新媒体“洗稿”严格得多。有些人认为论文剽窃是单纯地把他人的论文差不多地复制一份,但实际上并没有这么简单。剽窃既有“故意剽窃”,比如将他人成果、想法或者未发表工作据为己有。也有稍微隐蔽一些的“拼贴剽窃”,即用大量同义词替换,但仍然保留了句子结构和关键短语。还有并非科研人员主动而为,只是写作过程不仔细,或者疏忽大意导致使用了某些数据、方法却没有正确的引用出处的“意外剽窃”。另外,有些科研人员认为引用自己之前的论文不算剽窃,可如果没有正确引用,这样就算“自我抄袭”。
专业的英文论文润色机构,如@意得辑,是有论文查重服务的,可以帮你持续监测你的文章,把你“故意”或“意外”的“洗稿”行为统统查找出来。
意得辑学术论文英文润色,超过20年经验的论文语言润色经验,擅长为各学科论文进行语言润色、校正、修订、查重,更提供免费多轮润色服务,提升目标期刊接受率。意得辑英文论文润色拥有2000多位国际卓越大学博士学者,覆盖1300多门学科,是助您成功发表论文的一站式SCI润色翻译机构。