一篇优秀的英文论文从根本上来说就是在讲述一个有意义的故事。

一篇优秀的英文论文从根本上来说就是在讲述一个有意义的故事。

谈谈您的专业和职业生涯

我 1993 到 1996 就读于英国布里斯托大学攻读动物学,期间,我参加了希腊的海龟研究,另外还参加了希腊和英国的野生生物保护工作。1996 大学毕业后至今,我继续从事自然保护和咨询工作,主要业务领域为海洋和沿海生态学。2006 到 2010 年,我提出并完成了自己的博士学位研究,由希腊(塞萨洛尼基亚里士多德大学和约阿尼纳大学)和英国(斯旺西大学)的大学教授共同执导,并获得了广泛的国际资助。在此期间,我培养了为高影响力期刊撰写论文的能力。正因为此原因,我经常参加同行评审工作。同时,我开始为欧洲的母语非英语的同事编校论文、报告和资助建议书。我发现我非常喜欢帮助他人完善稿件并使其得以发表。因此,在我完成博士学位后,我加入到意得辑成为了一名职业编辑,并一直坚持到现在。

您喜欢编辑工作的哪个地方?

我喜欢探求稿件中的文字,并对其进行修改,使其清晰地展示研究目标的发展过程和研究结果的潜在应用,从而不辜负作者对此作出的巨大努力。

您是如何做到高质量的编校呢?

我首先检查英文语法是否正确,作者论据的连续性或扩展性是否得到清晰展示。另外,我以非专业人员的视角检查论文的可读性。最后,我将集中审核评审人可能关注的内容。例如:方法错误或遗漏,需要验证的特定方法等。另外,我还探求使论文适用于各类科技读者群的方法,如果要向高影响力期刊投稿,这点尤其重要,因为这些期刊主要定位于多学科的研究人员。

如何做一名好的编辑?

科技总是在不断发展的,意识到这点非常重要,因此,进行广泛地阅读极其重要。我每周总是尽量抽出数小时阅读最新出版的生态学、行为学和保护学期刊,以不断提高我们的知识量,并将其应用到我编校的稿件中。另外,阅读这些具有高影响力的期刊可帮助我保持一定水平的英文语言风格。虚心接受前辈和客户的批评意见也非常重要,这样你就可不断提高自己的专业能力。

作为一名编辑,您如何确定优秀的英文论文?对作者如何提高写作能力您有什么建议?

一篇优秀的英文论文从根本上来说就是在讲述一个有意义的故事,使专业和非专业人员都可轻易地理解其内容。首先,在一篇论文中不要展示过多的信息,这极其重要。其次,您应该选择您希望展示的核心数据信息,将其设置为主题。在引言中,通常首先对广义的概念进行讨论,然后逐渐过度到自己的研究主题;在探讨部分则相反。在本架构中,每个句子都应简洁明确,各句之间应前后呼应,句子与展示特定研究方面的段落之间也要相呼应。为了实现这个目标,需要有良好的英文语法、标点符号和句子结构。

给客户的话…

根据我自己的经验,我深知研究的设计、实施、分析和论文的撰写都需要付出大量的时间和精力,并理解向各类读者清楚地展现研究成果及潜在应用的重要性。因此,我总是以恭敬的心态对我收到的稿件进行评估,并尽自己最大的努力为读者提供帮助。我的主要目标是理解所提交的稿件,然后进行专业化的编校,以确保稿件能够清晰地展现出其主要特点。另外,我始终确保严格遵循期刊所规定的格式编排规范。

期待学术生涯高歌猛进,发表过程一帆风顺?

来加入我们活力洋溢的在线社区吧。免费注册,无限阅览。

社交账号一键登入

已有54300名科研人员在此注册。